Los AirPods mejoran notablemente con iOS 26, ofreciendo nuevas funcionalidades que aumentan su utilidad diaria. Una de las novedades más destacadas es la capacidad de los AirPods para funcionar como un mando a distancia para la cámara del iPhone. Ahora, con una pulsación en el auricular, puedes tomar fotos o grabar vídeos sin necesidad de temporizador ni Apple Watch.
Otra innovación es la Detección de sueño. Esta función permite a los AirPods pausar automáticamente la reproducción de audio cuando detectan que te has dormido, evitando que te despiertes con la batería agotada. Además, iOS 26 introduce notificaciones de batería para que siempre sepas cuándo necesitas cargar tus auriculares.
También se ha mejorado la calidad del micrófono, logrando una «calidad de estudio» que garantiza que tu voz suene clara y natural, eliminando el ruido de fondo. Sin embargo, algunas aplicaciones como WhatsApp o Telegram aún deben actualizarse para ser compatibles.
Respecto a la traducción en tiempo real, aunque es una funcionalidad prometedora, aún no está disponible en la Unión Europea debido a regulaciones locales. Finalmente, la nueva opción «Mantener audio en auriculares» evita que el sonido salte a los altavoces del coche al conectar CarPlay, permitiéndote seguir escuchando a través de los AirPods.
Estas mejoras están disponibles para los AirPods Pro 2, AirPods 4 y los nuevos AirPods Pro 3, siempre que el iPhone esté actualizado a iOS 26. Estas actualizaciones automáticas no solo mejoran la experiencia del usuario, sino que también demuestran el compromiso de Apple por seguir potenciando sus dispositivos.